What happened here is that Sony pasted a pretend energy bar and HUD onto a CG image, and some people sort of believed it for a while there:

Lair on PS3 - 'Liar' more like!

This is the ‘BEFORE’ shot, from back when the entire internet didn’t make up 10,000 Photoshop jokes about PS3 every day (we’re very proud of you all).

Lair actually on PS3. Oh dear

And this is what it really looks like running on PS3. At least they got the Stamina gauge right, although they forgot what side they put it on when making the actual game.

HOW YOU CAN HELP:
Please vandalise the game’s Wikipedia entry accordingly.